Topshop上一款牛仔褲賣(mài)爆了，因?yàn)槔C了“Fake News”字符

作為美國(guó)總統(tǒng)特朗普的常用譴責(zé)詞，“Fake News”（虛假新聞）已經(jīng)成為2017年度新詞，被官方納入柯林斯詞典中。

而Topshop正在銷(xiāo)售一件牛仔褲，褲腿上繡著一排“Fake News”字符。這款帶有“Fake News”標(biāo)語(yǔ)的直筒牛仔褲，在英國(guó)售價(jià)46英鎊，美國(guó)售價(jià)90美元，幾種尺碼已經(jīng)售空了。

雖然在Topshop網(wǎng)站上，它被列為“熱銷(xiāo)產(chǎn)品”，這件衣服卻也遭到了社交媒體用戶(hù)的吐槽。

一位推特用戶(hù)評(píng)論道：“腿：現(xiàn)在是Fake News了”，另一位諷刺道“拿起你的牛仔褲，在兩條褲腿上貼上膠帶，然后寫(xiě)上Fake News就可以了”。

還有一位用戶(hù)補(bǔ)充表示：“希望‘能在Topshop買(mǎi)到Fake News牛仔褲’這個(gè)消息是假消息?！?

一位用戶(hù)稱(chēng)，希望46英鎊的價(jià)格是“Fake News”。

但是，并不是所有人都未被“Fake News”牛仔褲打動(dòng)。有人寫(xiě)道：“笑死了，我挺喜歡Topshop的Fake News牛仔褲”。

還有人評(píng)論道：“我的天吶，大家今天趕緊買(mǎi)吧”。

自2016年以來(lái)，“Fake News”的使用率提高了365%，特朗普經(jīng)常指責(zé)各大新聞媒體報(bào)道虛假新聞。

（編譯/雨果網(wǎng) 楊雪平）