3 年增長(zhǎng)200%的“麻辣”市場(chǎng)，5家重慶企業(yè)乘勢(shì)出海新加披

●中新兩國(guó)在中新（重慶）戰(zhàn)略性互聯(lián)互通示范項(xiàng)目第六次聯(lián)合實(shí)施委員會(huì)會(huì)議上簽署里程碑協(xié)議

●東南亞地區(qū)擁有超過 7000 萬家中小型企業(yè)，占該地區(qū)企業(yè)總數(shù)的 99% 以上，但注冊(cè)貿(mào)易商不足 1%

（圖/簽署戰(zhàn)略協(xié)議的五家食品企業(yè)的產(chǎn)品展示，信達(dá)雅提供）

2021 年 4 月 9 日，新加坡訊 – 信達(dá)雅，一家匯聚了眾多資質(zhì)信息透明的食品貿(mào)易商的新加坡 B2B 平臺(tái)，今日與中新（重慶）戰(zhàn)略性互聯(lián)互通示范項(xiàng)目 (CCI) 辦公室簽署引薦的五家食品企業(yè)一份諒解備忘錄，共同啟動(dòng)“中新（重慶）農(nóng)產(chǎn)品出海幫扶計(jì)劃”。本次合作旨在為中新兩國(guó)的農(nóng)副食品和飲料 (F&B) 企業(yè)提供更便利的進(jìn)出口市場(chǎng)準(zhǔn)入條件，以便企業(yè)實(shí)現(xiàn)國(guó)際化和業(yè)務(wù)拓展。

本次合作于 CCI 的第六次聯(lián)合實(shí)施委員會(huì) (JIC) 年度會(huì)議中達(dá)成，反映了東盟和中國(guó)西部在過去五年間不斷發(fā)展的伙伴關(guān)系。CCI 與信達(dá)雅簽訂的諒解備忘錄將把五家領(lǐng)先的食品制造商從重慶引進(jìn)到新加坡。這些企業(yè)專營(yíng)“麻辣”口味食品——這一不斷擴(kuò)大的全球市場(chǎng)需求在過去 3 年間增長(zhǎng)了 200%。

這五家企業(yè)分別是：重慶好媳婦食品有限公司、重慶德康調(diào)味品有限公司、重慶驕王農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司、重慶譚妹子金彰土家香菜加工有限公司和重慶好哥們食品科技有限公司。

“新加坡買家，尤其是中小型企業(yè)，在尋求國(guó)際擴(kuò)張的過程中面臨著重大的挑戰(zhàn)。他們需要先尋找熱銷產(chǎn)品，再?gòu)闹档眯刨嚨墓?yīng)商那里進(jìn)行采購(gòu)，同時(shí)還要處理好跨國(guó)界的語言和文化障礙。另外，還必須在進(jìn)口量有限的情況下應(yīng)對(duì)復(fù)雜的流程和運(yùn)營(yíng)成本。”信達(dá)雅總經(jīng)理兼產(chǎn)品負(fù)責(zé)人 Rebecca Xing 表示。

為了讓中小型企業(yè)更順暢地進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)，信達(dá)雅在向潛在買家推薦匹配的潛在合作伙伴之前，會(huì)在其數(shù)據(jù)庫(kù)中預(yù)先挑選產(chǎn)品和篩選供應(yīng)商。企業(yè)也針對(duì)產(chǎn)品趨勢(shì)和消費(fèi)者需求進(jìn)行市場(chǎng)調(diào)研，協(xié)調(diào)安排點(diǎn)到點(diǎn)的進(jìn)出口流程，以便選定的產(chǎn)品能順利地在目的地國(guó)進(jìn)行銷售。

東南亞地區(qū)擁有超過 7000 萬家中小型企業(yè)，占該地區(qū)企業(yè)總數(shù)的 99% 以上，但注冊(cè)貿(mào)易商不足 1%。信達(dá)雅與 CCI 的合作主要致力于幫助中小型企業(yè)拓展國(guó)際市場(chǎng)，通過重慶獨(dú)特的供應(yīng)商向新加坡買家提供一系列熱門產(chǎn)品。借助此次合作，信達(dá)雅將為參與項(xiàng)目的供應(yīng)商提供有力支持，幫助其與有強(qiáng)烈購(gòu)買意愿的 B2B 買家進(jìn)行配對(duì)，從而推動(dòng)兩國(guó)之間的業(yè)務(wù)往來。

信達(dá)雅以中新兩國(guó)的合作為起點(diǎn)，打算在今年將這項(xiàng)服務(wù)推廣到更多的東南亞國(guó)家?！拔覀兊脑妇笆亲屗衅髽I(yè)，無論其規(guī)模大小，都能夠參與到跨國(guó)貿(mào)易中。我們很高興能將來自麻辣之都重慶的五個(gè)暢銷的麻辣產(chǎn)品及品牌引進(jìn)新加坡。”Rebecca 補(bǔ)充道。

在開啟本次合作之前，信達(dá)雅和 CCI 協(xié)作驗(yàn)證了國(guó)際市場(chǎng)對(duì)“麻辣”食品的需求。在接受信達(dá)雅調(diào)研的新加坡買家中，有接近 35% 的零食和速食類搜索與“辛辣或麻辣”口味相關(guān)。此外，信達(dá)雅還視察并審核了五家供應(yīng)商的產(chǎn)品質(zhì)量和安全標(biāo)準(zhǔn)。

信達(dá)雅于 2020 年初由淡馬錫 Temasek 出資設(shè)立，在短短的一年時(shí)間內(nèi)已幫助 2000 多家食品和飲料企業(yè)在澳大利亞、中國(guó)、印度、北美和東南亞建立了新型跨境業(yè)務(wù)聯(lián)系。展望未來，信達(dá)雅將尋求更多的合作，為其不斷增長(zhǎng)的客戶群發(fā)掘更多產(chǎn)品。由于每個(gè)省、市和國(guó)家/地區(qū)都有著自身的特色食品，信達(dá)雅的目標(biāo)便是讓世界各地的中小型企業(yè)能夠?qū)⒆詈玫漠a(chǎn)品帶給國(guó)際消費(fèi)者。

本次 JIC 會(huì)議是一次雙邊政府會(huì)議，標(biāo)志著中新（重慶）助力農(nóng)業(yè)食品供應(yīng)商走出國(guó)門項(xiàng)目的正式啟動(dòng)，重點(diǎn)討論了四大關(guān)鍵領(lǐng)域合作：運(yùn)輸與物流、航空、金融服務(wù)和信息通信技術(shù)。新加坡國(guó)家發(fā)展部部長(zhǎng)陳杰豪 (Tan Kiat How)、人力資源部部長(zhǎng)兼內(nèi)政部第二部長(zhǎng)楊莉明 (Josephine Teo) 和重慶市市長(zhǎng)唐良智出席了會(huì)議。

掃碼聯(lián)系信達(dá)雅采購(gòu)經(jīng)理Leon，了解更多信息，申請(qǐng)成為我們認(rèn)證的實(shí)力賣家，了解更多貿(mào)易相關(guān)信息，并輕松開拓新市場(chǎng)！

（編輯：江同）

以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場(chǎng)！